Rousseff abre los debates en la Asamblea General de la ONU
Rousseff abre los debates en la Asamblea General de la ONU 
Al inaugurar los debates de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), la presidenta brasileña Dilma Rousseff reiteró, hoy (28), la solidaridad de Brasil a los refugiados, especialmente los del Oriente Medio y norte de África, víctimas de la guerra civil siria, que por razones humanitarias abandonaron sus países de origen. “Es absurdo impedir la libre circulación de personas”, dijo, agregando que Brasil tiene “los brazos abiertos” para recibir a los refugiados. “Brasil es un país de refugiados. Somos un país multiétnico, que coexiste con las diferencias y conoce su importancia para hacernos más ricos y diversos.”
Tradicionalmente, Brasil es el país responsable del discurso inicial de la sesión de apertura de la ONU. En su habla de este año, que marca el 70.º aniversario de creación de las Naciones Unidas, Rousseff destacó el espíritu solidario y acogedor de los brasileños respecto a los fenómenos de migración, de movilidad humana y de desplazamientos debidos a razones humanitarias.
“La ONU se enfrenta a un gran reto, a atrocidades tales como las del Estado Islámico y de otros grupos asociados. Esa situación da lugar a la crisis de los refugiados por la que pasa la humanidad, con hombres y mujeres en las aguas del Mediterráneo, que provienen de Oriente Medio y África, donde tuvieron sus Estados nacionales desbaratados, sujetados a la propagación del terrorismo”, dijo la presidenta al expresar su indignación por situaciones como la del niño sirio fotografiado después de ahogarse y la de 70 personas asfixiadas en un camión en Austria.
Según Rousseff, Brasil viene colaborando para mejorar la situación de muchos de esos refugiados, lo que se puede percibir a través de las políticas de concesión de visados especiales a ciudadanos haitianos y sirios.
La mandataria dijo que la crisis migratoria que atraviesa el mundo plantea retos para toda la humanidad y, en particular, para las Naciones Unidas, que no pueden permanecer inertes respecto a las evidencias de violaciones de derechos humanos.
Palestina
Dilma Rousseff, como ha hecho en sus últimas intervenciones en la Asamblea General, defendió la reforma de la ONU, la paz en el Oriente Medio y el derecho a la existencia de un Estado de Palestina. En un momento en que fue muy aplaudida, la presidenta dijo que las Naciones Unidas deben ser capaces de actuar en asuntos de guerras y crisis regionales. “No se puede posponer la creación de un Estado palestino que coexista pacíficamente con Israel. Y no se puede continuar con la expansión de los territorios asentados”, dijo.
Traducción: Leonardo Vieira
Fonte: Rousseff abre los debates en la Asamblea General de la ONU
