Copacabana se colorea de celeste y blanco
La Avenida Atlântica, que cruza paralela a la playa de Copacabana, en Río de Janeiro, se convirtió en una pequeña Argentina este domingo (13). Las calles del barrio fueron tomadas por fanáticos albicelestes portando mates, bombos y entonando cánticos en español.
Para Sandra Mendonça, de 25 años, que vino desde el estado de Minas Gerais para pasar vacaciones en Río, la sensación es de estar en una ciudad bilingüe. "A veces escucho más español que portugués. Todo eso es muy raro”, comentó.
A pesar del ambiente de gran relajación, la presencia policial es ostensible.
La Avenida Atlântica, que cruza paralela a la playa de Copacabana, en Río de Janeiro, se convirtió en un pequeña Argentina este domingo (13)
Vehículos de la Policía Militar y miles de hombres uniformados ocupan las principales calles, sobre todo junto a la playa.
Dentro de la zona Fan Fest de la FIFA, horas antes del juego, de la escuela de samba Salgueiro agradecían en español, al final de cada música, a una multitud albiceleste salpicada de puntitos verdeamarillos y rojos.
Uno de esos puntitos era la camisa del alemán Rafael Tobar, de 20 años, que estaba junto a tres amigos. Hijo de un chileno, el joven, que también habla a español, explicó que prefirió asistir al juego en el local aunque supiera que habría muchos más argentinos que alemanas. "Es una gran fiesta. Algunos me encaran, pero sin agresividad. Creo que no habrá problemas, aun después de que Alemania le gane a Argentina por 3-0”, bromeó el joven.
Poco después, la samba dio lugar a un disyóquey que puso canciones argentinas al ritmo de cumbia, dejando claras las preferencias musicales de la mayoría de los asistentes, que saltaban y agitaban los brazos en atmósfera de fiesta.
Traducción: Lucas Magdiel
Fonte: Copacabana se colore de celeste y blanco
